KEYAKI SPECIAL INFORMATION
ネスパスで中国・韓国語講座スタート 受講生募集中
9月8日より、表参道・新潟館ネスパスの2階にて、初心者向けの中国語と韓国語の講座が開始されました。
この講座は、ネスパス内に7年近く在籍している「NPO北東アジア輸送回廊ネットワーク」主催によるもので、9月から11月までの期間に開催される予定です。
担当者の足立さんによると「今年7月から中国人旅行者の訪日ビザが緩和されたことで、表参道に中国や韓国からのお客様を多く迎えることになりました。そこで、私たちも表参道地域に協力できればと、この語学講座を開始しました」とのこと。
中国語と韓国語を教えてくれるのは、各々日本に10年近く住んでいる中国と韓国出身の先生なので、日本人の生活や文化をよくわかった上で丁寧に教えてくれるとのことです。
講座初日には、中国と直接やり取りをする機会のある人や、中国人のお客様が増えたという店舗の方々が受講されていました。
お試し受講もできるようなので、興味のある方はお問い合わせください。
講座：中国語、韓国語
期間：9月・10月・11月
場所：表参道・新潟館ネスパス2階
時間：毎週水曜日午後（中国語：13時より 韓国語：15時より）
料金：3000円×回 12回
お問い合わせ：NPO「北東アジア輸送回廊ネットワーク」講座開設準備室
（電話：03－3796－8868 携帯電話：080－5527－8080）
OMOTESANDO NEWSN
22周年感謝メニュー 秋のコース 5,800円
春・夏とご好評いただきました22周年感謝メニューの秋バージョンを行うことになりました。
暑い日が続いておりますので美味しい料理を食べて元気を出していただきたいと思います。
秋の食材を使いベルーガ店ならではの内容でご案内できるかと思います。
是非この機会にご利用ください。
Maison de Caviar Beluga 22周年感謝メニュー 秋のコース 5,800円
① 秋茄子とアンチョビ、モッツァレラ・ブッファラのミルフィーユ仕立て
～フルーツトマトのスープに浮かべて YOSAKOIキャビアを添えて～
② キノコとフォアグラのリゾット ～トリュフの香りとともに～
③ 津軽鶏と秋のフルーツのロトーロ ～マルサラ酒とレーズンのソースで～
④ 巨峰のミルフィーユ ～自社農園産ブルーベリーのソースで～
⑤ 自家焙煎コーヒー、紅茶、インディアンハーブティ
平成22年9月末までとなっております。
EVENT INFORMATION
10月5日開催 ヘアサロンイベント 表参道コレクション
ここ原宿表参道をを拠点とするサロンがひとつになって、ファッション＆ビューティーのトレンドを発信するヘアサロンのイベント「表参道コレクション」が10月5日に開催されます。
表参道コレクションは今年11回目を迎えるイベントです。
そのコンセプトは『ファッションは街で生まれ、街で育つ。11回目を迎える「表参道コレクション」は、美容のみならず 街 に活力を与え、街を美しく、人を美しくする祭典』となっています。
元々この原宿表参道エリアには400、500とも言われる美容サロンがあるといわれています、そのなかの有志が呼応しあい「欅会美容部会」を立ち上げました
欅会美容部会はトレンドの発信だけでなく、表参道の清掃など地域貢献、環境問題への啓蒙活動を行っており、その中の一大イベントとして表参道コレクションを行います
毎回6000名の観客が国立代々木第二体育館に集まり、約20のヘアサロンが一堂に会してヘアスタイルだけでなく、ファッションやエンターテイメントにも視点を置いたショーを行います。
原宿表参道四大イベントのひとつにも数えられる「表参道コレクション」。
今年もお楽しみ。
OMOTESANDO COLLECTIONS HAIR TRENDS 2010-2011
日 時 2010年10月5日（火） showtime 14:30開場 15:00開演
会 場 国立代々木競技場第二体育館
東京都渋谷区神南 2-1-1 TEL/03－3468－1177
チケット アリーナS席:￥6,500- スタンドA席:￥5,000-
申込はチケットぴあで絶賛発売中
ECO AVENUE INFORMATION
高知県の間伐体験に参加
平成20年11月に原宿表参道欅会が、高知県で推進している「協働の森事業」に参画し、その一環として、今年6月9日・10日の２日間、欅会の松井誠一理事長一行による、高知県での間伐体験が実施されました。
近年、海外の安い木材がどんどん輸入され、日本産の木材は価格的に対抗できず、売れなくなりました。山と森林を持っている人が、資金不足で、森の手入れが出来ないのです。森の手入れがされないと、森がどんどん弱くなってしまいます。
日本でもっとも高い森林率（県土の84％）を持つ高知県は、まさにその悪循環に落ちいっている状況です。
そのため、欅会が高知県と「協働の森事業」の「パートナーズ協定」を締結し、設置
された「原宿表参道欅会 元気の森」の整備活動を支援しています。
今回の間伐体験は、間伐とはどういうことなのかを知ってもらうように計画されまし
た。欅会一行が地域の人の指導のもと間伐体験したのは、高知県の中で杉の木が密集
している地域でした。結構急斜面で歩くのも大変だったそうです。
また、木を切るのにコツがあるそうです。
まず倒す方向に受け口を作ります。次に倒す反対方向に、受け口より少し高いところ
に追い口を作ります。受け口追い口の真ん中につるを残す。その後ゆっくり倒す方向
を確認しながら木を押し倒します。上手に切れば、自分思う方向に倒れます。
松井理事長によると、「森林を再生するのはとてもいいことですが、実際に木を切る
とその大変さがよく分かる」とのことでした。
KEYAKI INFORMATION
☆緊急連絡☆ スズメバチにお気をつけください！
会員様からのご連絡で、最近表参道近辺でよくスズメバチが目撃されているようです。
スズメバチの巣を見つけた場合、ただちに欅会事務局（03-3406-4303）までご連絡下さい。
以下、事務局で調べてたスズメバチに関する注意点です。
確実ではないかもしれないですがご参考にしてください。
※※※※※注意すること※※※※※
・巣に近づかない
巣から4m～5ｍに入ると危険です。巣に気付いたら静かに後ずさりしてそっと離れてください。
・ハチが近くにいても手を振り回したりしない
ハチが近くに飛んできたら飛び去るまで静かに待つこと。攻撃と勘違いされて襲われる恐れがあります。
・蜂は黒いものを襲撃します
ハチは黒いものを襲撃する修正があるので、白色系の長袖長ズボンと頭部も白い帽子で覆うようにしてください。
※※※※※巣を見つけた場合※※※※※
巣を見つけた場合は刺激を与えることは決してせず、欅会事務局にご連絡ください。
もし万が一さされてしまった場合は、刺された場所を水で洗い流しながら、毒液を体外へ洗い出しましょう。 その後、傷口を冷やしながらできるだけ早く病院へ行きましょう
（※発見者から直接自治体にご連絡いただくと、重複してしまいますので欅会事務局にご連絡ください）
欅会事務局 連絡先
150-0001 渋谷区神宮前6-9-1 富永ビル地下1階 2号室
TEL：03-3406-4303 FAX：03-3406-0955
